器用に 1の英語

• 1. with dexterity
  2. with great craft 器用に 2
  【副】
  1. adroitly
  2. ambidextrously
  3. cleverly
  4. deftly
  5. deliverly
  6. dexterously
  7. handily
  8. ingeniously
  9. nattily
  10. slickly
  

• 器用     器用 きよう skillful handy
• 器用に     器用に adv. cleverly 器用に， 上手に deftly 器用に， 上手に；すばやく. (見出しへ戻る headword ? 器用)
• 不器用に 1    1. in a clumsy manner 2. with two left feet 不器用に 2 【副】 1. amatueurishly 2. awkwardly〔 【結び付く動詞】 said, smiled, moved, spelled, asked〕 3. boorishly 4. clumsily 5. gawkily 6. ineptly 7. inexpertly 8.
• 不器用に扱う 1     【自動】 lubber 不器用に扱う 2 【他動】 fumble
• 器用に     器用に adv. cleverly 器用に， 上手に deftly 器用に， 上手に；すばやく. (見出しへ戻る headword ? 器用)
• 器用に操る    juggle dexterously
• 器用に～する    be a good hand at
• 不器用にやる     【他動】 misdo
• 不器用に踊る    dance clumsily
• 器用にできる    be deft at〔～が〕
• 手探りする〔不器用に〕     【自動】 fumble
• 指を器用に使って    with the dexterous use of one's fingers
• 不器用な 1    1. all thumbs〔 【直訳】 すべてが（動きの鈍い）親指である〕 2. uniquely coordinated 不器用な 2 【形】 1. amateurish 2. awkward 3. bumbleheaded 4. bumbling 5. bunglesome 6. butterfingered 7. cack-handed 8. clumsy 9. flat-foot
• 器用    器用 きよう skillful handy
• 手先の器用な 1    with fast hands 手先の器用な 2 【形】 1. light-fingered 2. light-handed 3. neat-handed